Дорамы онлайн смотреть бесплатно в HD 720 или 1080P


На нашем портале размещено более 4000 сериалов и фильмов производства: Южной Кореи, Японии, Тайваня, Китая, Таиланда, Вьетнама, Гонконга, Филлипин. Все дорамы разделены по году выпуска. Вы найдёте озвучку для новых сериалов, выпущенных в текущем году, например, Игра в кальмара, так и 10-ти летней давности, например, Цветочки после ягодок или Моя девушка — Кумихо. У нас Вы сможете смотреть онлайн дорамы с русской озвучкой бесплатно и в хорошем качестве.

Озвучка или субтитры — что выбрать?

Те кто впервые смотрит дораму с субтитрами устаёт от постоянной смены текста на экране. Зачастую диалог ведётся очень быстро и приходится останавливать видео, возвращаться назад и пересматривать эпизод. С русской озвучкой вы смотрите фильм, обращаете внимание на детали, при этом понимаете о чём говорят герои дорамы. В озвучке участвуют актёры с правильной постановкой голоса. Перевод, прочитанный монотонным голосом за каждого героя остаётся в прошлом. Озвучивание предполагает полную передачу эмоций героев, некое повторение интонации.

Сегодня возможности позволяют записывать перевод создавая качественный и приятный контент. Нередко дорамщики предлагают друзьям или второй половинке посмотреть совместно сериал, а субтитры вводят в ступор. Решение проблемы — русская озвучка. И всё же сабы (субтитры) всё также пользуются популярностью, особенно у дорамщиков со стажем. После просмотра более чем 50-100 дорам они воспринимают сцены на экране и текст в единстве. Так можно выучить часто повторяющиеся фразы, например, на корейском, понимать без перевода некоторые эпизоды.

Всё же выбор остаётся за вами. Помните, на нашем портале представлена обширная база дорам с приятной русской озвучкой. Приятного просмотра!

Смотреть Дорамы с русской озвучкой онлайн в хорошем качестве HD 720 и 1080


Сортировка:
по умолчанию
  • по умолчанию
  • по дате
  • по алфавиту
  • по рейтингу
  • по просмотрам
  • по комментариям
  • по году
  • по длительности
  • по IMDb
Категория
  • Категория
  • Фильмы
  • Сериалы
год
  • год
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1962
  • 1961
  • 1960
  • 1959
  • 1958
  • 1957
  • 1956
  • 1955
  • 1954
  • 1953
  • 1952
  • 1951
  • 1950
  • 1949
  • 1948
  • 1947
  • 1946
  • 1945
  • 1944
  • 1943
  • 1942
  • 1941
жанр
  • жанр
  • биография
  • боевик
  • вестерн
  • военный
  • детектив
  • детский
  • для взрослых
  • документальный
  • драма
  • игра
  • история
  • концерт
  • комедия
  • криминал
  • мелодрама
  • музыка
  • мюзикл
  • новости
  • приключения
  • реальное ТВ
  • семейный
  • спорт
  • ток-шоу
  • триллер
  • ужасы
  • фантастика
  • фильм-нуар
  • фэнтези
страна
  • страна
  • Вьетнам
  • Гонконг
  • Китай
  • Малайзия
  • Филиппины
  • Сингапур
  • Таиланд
  • Тайвань
  • Япония
  • Индонезия

Эта первая любовь - выдумка (2021)
1 сезон 8 серия
Эта первая любовь - выдумка (2021)
Жанр:
Режиссер: Okamoto Shingo
Перевод: FSG Busy Snail.Subtitles, ФСГ Дорамотерапия.Subtitles
Актеры: Iinuma Ai
Описание: Изуми учится в старшей школе, у нее на носу экзамены, подготовительные курсы и различные секции. Все это кружит голову и хочется запомнить каждый момент, чтобы вспоминать об этом в будущем.
Международная старшая школа Чхондам (2023)
2 сезон 2 серия
Международная старшая школа Чхондам (2023)
Жанр: триллер, драма, школа
Режиссер: Мун Джи Ён
Перевод: IVI, SoftBox, FSG QMovavi.Subtitles, ФСГ Мания.Subtitles
Актеры: Йери, Ли Ын Сэм, Ли Джон Хёк, Ю Джон Ху, Хан Да Соль, Пак Ши У (1997), Чан Док Су (2000), Чан Сон Юн
Описание: Пэк Чже На — конгломерат в третьем поколении и золотая ложка высшего класса в международной средней школе Чхондам. Ким Хе Ин выросла в бедности и получила шанс учиться в Чондамской
Цветущий пион (2025)
2 сезон 13 серия
Цветущий пион (2025)
Жанр: исторический, романтика
Режиссер: Дин Цзы Гуан
Перевод: Light Breeze, DubLik.Tv, FSG Mango.Subtitles, FSG SecretStory.Subtitles, ФСГ Луна.Subtitles
Актеры: Ян Цзы, Ли Сянь, Вэй Чжэ Мин, Чжан Я Цинь, Ту Сун Янь, Гуань Лэ (1995), Сюй Лин Юэ, Шэнь Мэн Чэнь, Тун Мэн Ши, Шао Юнь
Описание: Действие дорамы разворачивается во времена династии Тан и рассказывает легендарную и вдохновляющую историю женщины, чья страсть к выращиванию пионов изменила жизни многих людей. Хэ Вэй Фан,
Горящее сердце (2025)
1 сезон 19 серия
Горящее сердце (2025)
Жанр: история, романтика, фэнтези
Перевод: DubLik.Tv, Light Breeze, FSG Mango.Subtitles, FSG Twilight.Subtitles
Актеры: Сян Синь, Дай Гао Чжэн, Хэ Ши, Лю Бо Режиссёр: Цзэн Цин Цзе
Описание: Существует поверье, что кровь легендарного племени Юнъе обладает способностью исцелять от всех болезней. В поисках надежды на исцеление, Цзи Наньсин, сирота, страдающая с детства и имеющая
Руководство жены по контратаке (2023)
1 сезон 20 серия
Руководство жены по контратаке (2023)
Жанр: драма
Перевод: Amazing Dubbing
Актеры: Чжу Цзюнь Линь, Тянь Лэй, Ван Хао Сюань, Ли Цзы И, Ли Бай Хуэй, Фань Цзин И
Описание: Ань Ци — наследница уважаемой и влиятельной семьи Ань, чья жизнь внезапно обрывается в результате загадочной автокатастрофы. Однако судьба дарит ей второй шанс: после трагического
Романтика в переулке (2025)
1 сезон 32 серия
Романтика в переулке (2025)
Жанр: романтика, мелодрама, семейный
Режиссер: Чжан Кай Чжоу
Перевод: DubLik.Tv, FSG SecretStory.Subtitles
Актеры: Фань Чэн Чэн, Чжан Жуй Хань, Гуань Сяо Тун, Го Сяо Дун, Лу Юй Сяо, Янь Ни
Описание: Эта проникновенная семейная сага переносит зрителей в конец 1970-х годов в китайский город Сучжоу, где у стен старой хлопковой фабрики переплетаются судьбы трёх семей - Чжуан, Линь и У. На
Место преступления (2025)
1 сезон 14 серия
Место преступления (2025)
Жанр: мистика
Режиссер: Ван Фан Юнь
Перевод: Red Tail, Light Breeze, FSG Bamboo.Subtitles
Актеры: Ян Ци Цзюнь, Ван Шуан, Ван Шуан Бао, Лэй Шу, Ло Мин Цзе, Лю Цзюнь Сяо
Описание: Гу Чжэнь, капитан уголовного розыска, возглавляет команду, занимающуюся расследованием серии сложных и запутанных преступлений. Благодаря своим уникальным умственным способностям и
Претенденты (2025)
1 сезон 36 серия
Претенденты (2025)
Жанр: история, боевик, драма
Режиссер: Цзюй Син Мао
Перевод: DubLik.Tv, FSG Tonyvika's World.Subtitles
Актеры: Вэй Цзы, Ян Сюй Вэнь, Ван Цзы Вэй, Хун Цзюнь Цзя, Юэ Ли На, Хьюго Нг, Тай Пин Хуэй, Чжан Ли Вэй
Описание: Действие дорамы разворачивается в конце 1940-х годов — в непростой период послевоенной нестабильности, когда тысячи китайских мигрантов устремились к берегам реки Малакка в надежде начать
Запретный ночной перекус мистера Цукуёми (2023)
1 сезон 6 серия
Запретный ночной перекус мистера Цукуёми (2023)
Жанр: романтика, кулинария
Перевод: MKStudio
Актеры: Триндл Рейна, Хагивара Рику, Асака Кодай, Озаки Такуми, Хигути Хина , Маруяма Томоми
Описание: В центре сюжета дорамы разворачиваются непростые, но увлекательные отношения между двумя совершенно разными людьми. С одной стороны — Цукуёми, талантливый и опытный повар с тонким вкусом,
Любовная Тоска (2024)
1 сезон 15 серия
Любовная Тоска (2024)
Жанр: драма, романтика, фантастика
Режиссер: Бай Мо Фэй
Перевод: ФСГ Нефрит.Subtitles
Актеры: Янь Цзы Сянь, Юй И Лэй, Ван Цзы Фэй, Чжао Вэнь Лун, Фэн Минь, Сунь Ци Янь
Описание: Обычная девушка Мо Аньан случайно оказывается в прошлом, на тысячу лет назад, и встречает Сяо Чу, могущественного и влиятельного герцога государства Чу. Чтобы изменить судьбу Сяо Чу,
Незапятнанный (2024)
1 сезон 26 серия
Незапятнанный (2024)
Жанр: романтика, восточные единоборства, фэнтези
Режиссер: Вэнь Хун И
Перевод: DreamWings
Актеры: Вэй И Бо, Лю Жунь Мин, Линь Цзинь И, Го Цзя Юй, Лю Тань Цзя, Му Цин
Описание: В день своей свадьбы Чжао Лу теряет всю семью из-за демона Линь Фан Цзуня. Полная решимости спасти своих родных, она отправляется в прошлое, за триста лет до трагедии, чтобы уничтожить
Самому себе в 1999 году (2025)
1 сезон 21 серия
Самому себе в 1999 году (2025)
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Li Zhi
Перевод: DubLik.Tv, FSG Be Mine.Subtitles
Актеры: Li Yun Rui, Huangyang Tian Tian, Ni Hong Jie, Yang Hao Yu
Описание: На месте древнего города был обнаружен загадочный артефакт, но для Цянь Цзя Юэ, 15-летней примерной ученицы, настоящие приключения начинаются, когда она поступает в престижную городскую
Весна четырёх времён года (2025)
1 сезон 10 серия
Весна четырёх времён года (2025)
Жанр: комедия, мелодрама, музыка
Режиссер: Ким Сон-ён
Перевод: LE-Production, STEPonee, Автоперевод.Subtitles, FSG Twilight.Subtitles, FSG Jade Fox.Subtitles
Актеры: Ха Ю-джун, Пак Чи-ху, Ли Сын-хёп, Со Хе-вон, Чо Хан-чхоль, Ким Джон-тхэ
Описание: Са Ге (Ха Ю Джун, в юности — Мун У Джин) был харизматичным вокалистом и гитаристом самой популярной K-pop группы "The Crown". Однако однажды его неожиданно исключили из группы, и
Прошу, дай мне крылья (2019)
1 сезон 28 серия
Прошу, дай мне крылья (2019)
Жанр: детектив, драма, мелодрама
Режиссер: Лай Шуй Цин , Го Цзянь Юн
Перевод: FSG Doranime.Subtitles
Актеры: Цзюй Цзин И, Аарон Ян, Хань Дун, Чжан Юй Си, Мерсат, Чжу Шэн И, Tсэ Kвань Hо, Ван И Тун, Ребекка Ван, Тао Хуэй Минь, Юань Хуа, Цю Синь Чжи, Гуань Чжэнь Хай, Цзян Кай, Сю Цин, Ди Линь, И Ци, Чжун Лэй, Цзе Кван Хо, Дэн Юй Ли
Описание: Главная героиня – Линь Цзю Гэ родилась в семье шефа полиции. Она привыкла к богатой жизни и светскому обществу. Цзю Гэ очень умна и находчива, поэтому не удивительно, что она всего за три
Подозрительный партнер (японская версия) (2025)
1 сезон 9 серия
Подозрительный партнер (японская версия) (2025)
Жанр: триллер, комедия, романтика
Перевод: Red Tail, FSG Red Tail.Subtitles
Актеры: Кусакава Такуя, Сайто Кёко, Яги Юсэй
Описание: Прокурор Татэиси Харуто и Миясита Сакура впервые пересекаются при весьма необычных обстоятельствах. Все начинается с того, что в переполненном автобусе Миясита по ошибке принимает Харуто за
Сеул Ми-джи (2025)
1 сезон 12 серия
Сеул Ми-джи (2025)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пак Щин-у
Перевод: DubLik.Tv, STEPonee, SoftBox, Unicorn, FSG Last Snow.Subtitles, Netflix.Subtitles, ФСГ Мания.Subtitles
Актеры: Пак По-ён, Чинён, Рю Гён-су, Ли Джэ-ин, Лим Чхоль-су
Описание: Сёстры-близнецы Ми-джи и Ми-рэ внешне практически неотличимы — словно две капли воды, однако их внутренний мир и характеры кардинально различаются. Младшая из них, Ми-джи, ранее была
Вечное братство (2024)
2 сезон 16 серия
Вечное братство (2024)
Жанр: боевик, драма, фэнтези
Режиссер: Вэй Личжоу, Чжан Мэн
Перевод: Light Breeze, DubLik.Tv
Актеры: Ян Сюйвэнь, Лю Юйнин, Го Цзяньань, Чжан Минъен, Ли Мочжи, Джолин Цай, SiChe Chen, Boliang Dong, Minglin Han, Dongming Xu
Описание: Действие разворачивается в неспокойной стране Цзычуань, где кланы Цзычуань и Сайрон ведут ожесточённую войну. Цзычуань Сю, находящийся на границе, возвращается в столицу с выдающимися
Если бы была старшая школа только для красивых парней (2022)
1 сезон 2 серия
Если бы была старшая школа только для красивых парней (2022)
Жанр: школа, повседневность
Режиссер: Гото Юко, Ниномия Такаши
Перевод: FSG Busy Snail.Subtitles, Субтитры
Актеры: Хосода Каната, Миясэ Рюби, Фудзивара Тайю, Эндо Сакура, Мидзусава Ринтаро, Найто Сюитиро, Фудзиэда Ёсики, Хаями Мокомити, Акияма Нацуко, Минагава Сарутоки , Сайто Нагиса, Исикава Райдзо, Кобаяси Такудзи, Миякэ Рёсукэ, Иноуэ Сора
Описание: Старшая школа Минами кажется обычной школой, но у нее есть интересная особенность. В ней учатся сплошь красивые парни. Это сделано намеренно, поскольку школа стремится победить в
Игра в кальмара (2021)
3 сезон 6 серия
7.569
8.0
Игра в кальмара (2021)
Жанр: боевик, драма, триллер, фантастика
Режиссер: Хван Дон-хёк
Перевод: TVShows, SoftBox, Red Head Sound, Videofilm Int., LE-Production, OnWave, DorimЭ, Dragon Studio, заКАДРЫ, LostFilm, Nova, STEPonee, AniDUB, Сербин, Пифагор, HDrezka Studio, Amazing Dubbing, Колобок, Netflix.Subtitles, FSG DORAMA WEEKS.Subtitles
Актеры: Ли Джон-джэ, Пак Хэ-су, О Ён-су, Чон Хо-ён, Хо Сон-тхэ, Анупам Трипати, Ким Джу-рён, Пак Чи-хун, Ви Ха-джун, Ю Сон-джу
Описание: Сон Ги-хун уже немолод, разведён, по уши погряз в долгах и сидит на шее у старенькой матери. Даже выигранные на скачках деньги в его руках долго не задерживаются, и однажды он встречает в
Мое второе я (2025)
1 сезон 28 серия
Мое второе я (2025)
Жанр: история, романтика, фэнтези
Перевод: Spring Breeze, ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles, ТО Bamboo.Subtitles
Актеры: Дэн Кай, Чжэн Цю Хун
Описание: Цзян Сун, движимая долгом перед семьёй, выходит замуж за Цуй Юаня — уважаемого учёного и сына влиятельного министра. Их брак должен был стать союзом разума и чести, но внезапная трагедия
Краш всего универа - девушка (2023)
1 сезон 26 серия
Краш всего универа - девушка (2023)
Жанр: романтика, драма
Перевод: Fronda Studio
Актеры: Wang Sheng Yun, He Wen Jie
Описание: Молодая женщина на протяжении двадцати лет вынуждена скрывать свою истинную личность, выдавая себя за мальчика, чтобы унаследовать и сохранить семейный бизнес. Её жизнь полна сложностей и
Мистер Бессонница в ожидании любви (2023)
1 сезон 24 серия
Мистер Бессонница в ожидании любви (2023)
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Ян Ши Тао
Перевод: Light Breeze, FSG Mango.Subtitles, Автоперевод.Subtitles
Актеры: Кун Сюэ Эр, У Юй Хэн, Yu Cong, Pan Lu Yu, Du Ya Fei, Zhang Chen, Chen Si Bo
Описание: Талантливый музыкант Лу Эн Тун и президент компании Сун Янь Сюй страдают от хронической бессонницы на протяжении длительного срока, это мешает их работе, а лекарства не помогают решить, эту
Безмолвное чтение (2023)
1 сезон 30 серия
Безмолвное чтение (2023)
Жанр: детектив, психология, криминал
Режиссер: Qiu Zhong Wei
Перевод: Moon Wine, DubLik.Tv, Всё сведено, FSG TG Minimvs.Subtitles, Автоперевод.Subtitles, FSG The Magic of love.Subtitles
Актеры: Zhang Xin Cheng, Fu Xin Bo
Описание: Детство, воспитание, семейное положение, социальные отношения и травмирующий опыт… Мы неустанно преследуем и ищем мотивы преступников, исследуя тончайшие эмоций, движущие ими. Не для того,
Сердце Патапи (2015)
1 сезон 12 серия
Сердце Патапи (2015)
Жанр: боевик, драма, мелодрама
Перевод: Субтитры
Актеры: Пор Трисади Сахавонг, Ям Матира Тантипрасут, Майк Пират Нитипайсалкул, Артур Биньякун, Мэтью Дин, Тон Джакрит Аммарат, Саймай Манират Сичарун
Описание: Сюжет лакорна Сердце Патапи посвящен охране леса. История о любви и дружбе, о спасении и защите лесов...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 353